KEEP IN TOUCH

SEARCH

Montreal tout en douceur.


Voila ce que donne une après-midi à montreal tout en douceur. Pour commencer, une promenade, histoire de perdre les futures calories que l'on va ingurgiter, et enfin on s'installe sur ma terrasse préférée du moment au 5e étage de l'Hôtel Nelligan, du nom du poète québécois, dans le Vieux Port. Soleil, brise, accessoirement surprises orthographiques, sont de rigueur,  pour déguster leurs frappés aux fruits, mangue-baccardi-Grand-Marnier et fraise-Baccardi blanc, certainement mes meilleurs amis pour l'été à venir. Mais l'estomac vide, retour à une de mes valeurs sures, bien qu'ayant été contraints, le Il Pagliaccio.
Au menu du veau, du foie de veau, des gnocchi, et pour finir les desserts que je n'avais put gouter la première fois, tiramissu, divin, panacotta, not my cup of tea, et tarte au citron, DIVINE. Bref la seconde fois était la bonne.


There is a sweet Montrealer afternoon. Take a walk to lose the future calories, and then we can go on my actual favourite terrace, on the 5th floor of the Hotel Nelligan, in the Old Montreal. Sun, wind, incidentaly some spelling surprise, are de rigueur to taste the mango-Baccardi-Grand-Marnier and strawberries-Baccardi smoothies, obviously my best friends for the summer.
But I was hungry, so I go back to one of my sure value Il Pagliaccio. To begin, veal cutlet, calf's liver, gnocchi, and for dessert, an amazing tiramissu, a panacotta which isn't ma tasse de thé, and a lemon pie really delicious.












 
blogger